Päivitetty 14. lokakuuta 2024
- Henkilökohtaiset tiedot
Sivustolla tarjottaviin välityspalveluihin liittyy henkilötietojen käsittelyä. Tässä politiikassa kerrotaan tämän käsittelyn ominaispiirteistä ja henkilötietoihin liittyvistä oikeuksistasi. Tämä tietosuojakäytäntö on laadittu 6. tammikuuta 1978 annetun lain nro 78-17 (tunnetaan nimellä “tietosuojalaki” tai “LIL”) ja henkilötietojen suojaa koskevan yleisen asetuksen nro 2016/679 mukaisesti.
- Kenelle tämä käytäntö on tarkoitettu?
Tämä käytäntö on osoitettu kaikille henkilöille, jotka käyttävät sivustoa (jäljempänä “käyttäjä(t)”). Tarkemmin sanottuna tähän kuuluvat :
- sivustoa selaavat internetin käyttäjät
- sivuston yhteydenottolomaketta käyttävät henkilöt
- käyttäjät, jotka haluavat saada henkilökohtaisen tarjouksen Sivustolla lueteltujen toimipaikkojen tarjoamasta korjaavasta, plastiikkakirurgisesta, painovoimakirurgisesta, esteettisestä, hius-, hammas- ja/tai lisääntymiskirurgisesta hoidosta.
- Kuka on välityspalvelun rekisterinpitäjä ?
Sivuston kautta tarjottavan välityspalvelun osalta kerättyjen tietojen rekisterinpitäjä on GoldMax-yritys, jonka virallinen osoite on “Avenue Corniche Fleurie, 06200 Nice, France” ja joka on rekisteröity Nizzan kauppa- ja yritysrekisteriin numerolla 507 436 566 (jäljempänä “välittäjä” tai “rekisterinpitäjä”).
Sivustolla lueteltujen toimipaikkojen tarjoamien korjaavien, plastiikkakirurgisten, kosmeettisten, parisuhdekirurgisten, hius-, hammas- ja/tai lisääntymiskirurgisten palveluiden (erityisesti hoitojen) osalta rekisterinpitäjiä ovat toimipaikat, joihin käyttäjät ovat yhteydessä, heidän etukäteen antamallaan nimenomaisella suostumuksella.
Kyseiset toimipaikat ovat välittäjän yhteistyökumppaneita (jäljempänä ‘yhteistyökumppanit’), jotka on mainittu sivustolla. Ne voivat olla klinikoita, sairaaloita tai minkä tahansa muunlaista kirurgiaan, kasvojen tai kehon hoitoon keskittyvää rakennetta. Kyseisten toimipaikkojen erityispiirteenä on, että ne sijaitsevat ulkomailla. Ne voivat sijaita Euroopan unionin maissa (esim. Espanja, Kypros, Unkari jne.) tai niiden ulkopuolella (Turkki, Dubai, Tunisia jne.). Kullakin toimipaikalla on oma esittelysivu sivustolla.
Jos haluat lisätietoja näistä muista rekisterinpitäjistä ja niiden käsittelytoimista, voit tutustua tämän tietosuojakäytännön 9 artiklaan.
- Käsittelyntarkoitukset ja oikeusperusta
Käyttäjän henkilötietojen käsittelyn päätarkoitus on tarjota Sivustolla tarjottua välityspalvelua. Tämän palvelun yhteydessä käsittelyn alatarkoitukset ja oikeusperustat on eritelty alla olevassa taulukossa:
| N° | TAVOITE(mihin välittäjä käyttää tietoja) | OIKEUSPERUSTA (Mikä oikeuttaa meidät käsittelemään tietoja) |
| 1 | Käyttäjän Sivuston “Henkilökohtainen tarjous” -lomakkeelle syöttämien tietojen välittäminen hakukriteerejä vastaaville kumppanitoimipaikoille; kumppanitoimipaikkojen tunnistetiedot näkyvät Sivustolla otsikon “Kumppanitoimipaikat” alla | Lomakkeella (tai sähköpostitse) saatu nimenomainen ennakkosuostumus |
| 2 | Vastaaminen henkilökohtaisia tarjouksia koskeviin pyyntöihin, jotka on tehty muista kuin kumppaniklinikoista, tai kun tarjouspyyntö liittyy kirurgiseen toimenpiteeseen tai koskee maata, joka ei ole kumppaniluettelossa | Oikeutettu etu |
| 3 | Henkilökohtaisen tarjouksen yhteydenottolomakkeella tehtyihin tietopyyntöihin vastaaminen | Oikeutettu etu |
| 4 | Yritysesittelijöiden palkkioiden maksaminen kumppaniklinikoiden/sairaaloiden kanssa toteutetuista liiketoimista | Oikeutettu etu |
| 5 | Sivuston isännöinti | Oikeutettu etu |
| 6 | Verkkosivuston yleisön mittaaminen Google Analytics -seurantalaitteiden avulla | Ennakkosuostumus |
| 7 | Videoiden toistaminen verkkosivustolla seurantalaitteiden avulla | Nimenomainen ennakkosuostumus |
| 8 | Oppositio-oikeuksien hallinnointi | Oikeutettu etu |
- Henkilötiedot, joita käsitellään
| N° | TARKOITUS( Välittäjän tietojen käyttötarkoitus ) | Käsiteltävät henkilötiedot |
| 1 | Käyttäjän Sivuston “Henkilökohtainen tarjous” -lomakkeeseen syöttämien tietojen välittäminen hakukriteerejä vastaaville kumppanitoimipaikoille, ja kumppanitoimipaikkojen tunnistetiedot näkyvät Sivustolla otsikon “Kumppanitoimipaikat” alla | Sukunimi, etunimi, sähköpostiosoite, puhelinnumero, toimintatapa, maa |
| 2 | Muiden kuin kumppaniklinikoiden henkilökohtaisia tarjouksia koskeviin pyyntöihin vastaaminen tai kun tarjouspyyntö koskee kirurgista toimenpidettä tai maata, joka ei ole kumppaniluettelossa | Sukunimi, etunimi, sähköpostiosoite, puhelinnumero, leikkaustyyppi, maa, rahoittaja, IP-osoite |
| 3 | Vastaaminen yhteystietosivulla olevasta yhteydenottolomakkeesta tuleviin tietopyyntöihin | Sukunimi, etunimi, sähköpostiosoite, puhelinnumero, pyynnön aihe, IP-osoite |
| 4 | Kumppaniklinikoiden/sairaaloiden kanssa suoritettujen liiketoimien yhteydessä maksettujen suosittelupalkkioiden maksu | Sukunimi, etunimi, asianomainen laitos, liiketoimen tyyppi, hinta |
| 5 | Sivuston isännöinti | Sivuston tiedot ja yhteystiedot (IP-osoitteet, lokitiedot, päätelaitteet jne.) |
| 6 | Verkkosivuston kävijämäärien mittaaminen jäljittimien avulla | Yhteystiedot (IP-osoitteet, päätelaitteet, käytetyt sivut) |
| 7 | Videoiden toistaminen verkkosivustolla evästeiden avulla | Yhteystiedot (IP-osoitteet, päätelaitteet, käytetyt sivut) |
| 8 | Vastustamisoikeuksien hallinta | Sukunimi, etunimi, sähköpostiosoite, syy, pyynnön päivämäärä |
- Välittäjäntietojen säilytysaika
| N° | TAVOITE | TIETOJEN SÄILYTYSAIKA |
| 1 | Käyttäjän Sivuston “Henkilökohtainen tarjous” -lomakkeeseen syöttämien tietojen lähettäminen hakukriteerejä vastaaville kumppanitoimipaikoille. | 3 vuotta tarjouspyynnön päivämäärästä |
| 2 | Muiden kuin yhteistyökumppanien klinikoiden esittämiin henkilökohtaisia tarjouksia koskeviin pyyntöihin vastaaminen tai kun tarjouspyyntö liittyy kirurgiseen toimenpiteeseen tai koskee maata, joka ei ole kumppaniluettelossa | Poistetaan välittömästi sen jälkeen, kun käyttäjälle on vastattu (paitsi jos käyttäjä lopulta suostuu sähköpostitse siihen, että häneen otetaan yhteyttä yhteistyökumppaneina toimiviin laitoksiin) |
| 3 | Yhteydenottosivun lomakkeella oleviin tietopyyntöihin vastaaminen | 3 vuotta pyynnön esittämispäivästä |
| 4 | Liiketoiminnan esittelypalkkioiden maksaminen kumppaniklinikoiden/sairaaloiden kanssa tehdyistä liiketoimista | Palkkioiden määrittämiseksi käsitellyt tiedot poistetaan välittömästi laskujen maksamisen jälkeen, ja niitä säilytetään 10 vuotta |
| 5 | Sivuston isännöinti | Yhteystietoja säilytetään enintään muutaman kuukauden ajan. Varmuuskopioita säilytetään 3 kuukautta. |
| 6 | Verkkosivuston yleisön mittaaminen evästeiden avulla | Käytettävien evästeiden käyttöikä on enintään 13 kuukauttaTietoja, jotka on kerätty näiden seurantalaitteiden avulla, säilytetään enintään 25 kuukautta |
| 7 | Videoiden toistaminen verkkosivustolla evästeiden avulla | Käytettävien evästeiden enimmäiselinikä on 13 kuukauttaNäillä evästeillä kerättyjä tietoja säilytetään enintään 25 kuukautta |
| 8 | Vastustamisoikeuksien hallinta | 3 vuotta pyynnön esittämispäivästä |
- Tiedonkeruun pakollisuus tai vapaaehtoisuus
Kerättävät tiedot ovat pakollisia käsittelyn tarkoitusten saavuttamiseksi.
- Tietolähteet
Tiedot toimittaa suoraan asianomainen henkilö.
Välittäjälle ilmoitetaan, kun käyttäjä on saanut palveluja kumppanitoimipaikalta.
- Tietojen vastaanottajat
Välittäjä, joka on vastuussa välityspalvelun käsittelystä, sitoutuu olemaan luovuttamatta kerättyjä henkilötietoja eteenpäin, paitsi jos se on tarpeen edellä määriteltyjen tarkoitusten täyttämiseksi.
Jos nämä kolmannet osapuolet ovat itse rekisterinpitäjiä, tietoja siirretään vain rekisteröidyn etukäteen antamalla nimenomaisella suostumuksella.
| N° | Vastaanottajan luokka | Vastaanottajat |
| 1 | Alihankkijat | -Sivuston isännöinti: O2switch |
| 2 | Kolmannen osapuolen vastaanottajat Käsittelyn johtajat | -Yhteistyökumppaneiden toimipaikat, jotka on merkitty toimipaikkatiedostoihin merkinnällä “yhteistyökumppanin toimipaikka”. Tietoja välitetään vain käyttäjän pyytämiä kriteerejä vastaaville kumppanitoimipaikoille. |
| 3 | Kolmannen osapuolen evästeiden vastaanottajatProsessoijat | Jos haluat lisätietoja kolmannen osapuolen evästeistä ja tavasta, jolla näiden kolmannen osapuolen ratkaisujen julkaisijat käsittelevät henkilötietojasi rekisterinpitäjinä, pyydämme sinua lukemaan niiden evästekäytännöt: YouTube – Google : https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=fr |
Käsittelystä vastuussa oleville vastaanottajille toimitettuja tietoja käsittelevät viimeksi mainitut omien salassapitokäytäntöjensä mukaisesti ja yksinomaisella vastuullaan. Käyttäjää pyydetään ottamaan yhteyttä kyseisiin tietojenkäsittelijöihin saadakseen tietoa niiden ehdoista.
- Mitä turvatoimia on toteutettu?
Rekisterinpitäjä toteuttaa asianmukaiset tekniset ja organisatoriset toimenpiteet taatakseen, että riskiin nähden sopiva turvallisuustaso.
Rekisterinpitäjä toteuttaa toimenpiteitä sen varmistamiseksi, että kaikki sen tai henkilötietojen käsittelijän alaisuudessa toimivat luonnolliset henkilöt, joilla on pääsy henkilötietoihin, eivät käsittele niitä, ellei rekisterinpitäjä ole määrännyt heitä tekemään niin tai ellei heitä ole velvoitettu tekemään niin.
- Tietojensiirto Euroopan unionin ulkopuoliseen maahan
Rekisterinpitäjä voi siirtää henkilötietoja Euroopan unionin ulkopuolelle alihankkijoille ja/tai kolmansille vastaanottajille, jotka ovat itse rekisterinpitäjiä (ks. 9 artikla). Tietoja voidaan siirtää erityisesti seuraaviin maihin: Turkki, Kypros, Tunisia, Thaimaa ja Dubai.
Rekisterinpitäjä sitoutuu varmistamaan, että tällaiset siirrot tehdään :
- maihin, joissa on Euroopan tietosuojaviranomaisten tarkoittama riittävä tietosuojan taso (mikä koskee esimerkiksi Kyprosta)
- yleisen tietosuoja-asetuksen 46 artiklan mukaisin asianmukaisin suojatoimin, jos kyseisen maan lainsäädäntö ei tarjoa riittävää tietosuojan tasoa (kuten Turkin tapauksessa). Euroopan komission vakiosopimuslausekkeet allekirjoitetaan sitten kunkin asianomaisen vastaanottajan kanssa.
- Luetteloyhteistyökumppaneina olevista terveydenhuollon ammattilaisista
Kun lähetät pyynnön sivustollamme, se lähetetään suoraan huolellisesti valituille yhteistyökumppaneillemme terveydenhuollon ammattilaisille. Olemme vuosien varrella luoneet vankat suhteet näihin laitoksiin, jotta voimme taata hakijoillemme moitteettoman palvelun laadun.
Välityspalvelumme on täysin maksuton, ja sen ainoana tarkoituksena on helpottaa pääsyäsi tarkasti valitsemiimme hoitolaitoksiin varmistamalla, että ne noudattavat tiukimpia terveys- ja turvallisuusvaatimuksia.
Jokaista pyyntöä käsittelevät pätevät asiakkuuspäälliköt, jotka on koulutettu tarjoamaan henkilökohtaista neuvontaa ja asiantuntevaa tukea. Olemme täällä varmistaaksemme, että saat luotettavaa, tehokasta ja odotuksiasi vastaavaa palvelua, jotta voit suhtautua tilanteeseesi luottavaisin mielin luotettavien hoitoalan ammattilaisten avulla:
Turkki: Istanbul Aesthetic Center, Esnan Dental, Medical Park, Natural Clinic, Hisar Continental Hospital, Bahceci Fertility, Metropolmed. Espanja: Reproklinikka. Kypros: Kyproksen IVF-sairaala. Unkari: Suba Dental. Thaimaa: Bangkok Plastic Surgery.
Vaikka teemme yhteistyötä näiden luotettavien laitosten kanssa, on tärkeää, että teet omat tarkistuksesi varmistaaksesi, että valitsemasi laitos on juuri sellainen kuin haluat. Kannustamme sinua myös vertailemaan palveluja ja pyytämään lisätarjouksia muilta saatavilla olevilta klinikoilta tai sairaaloilta joko verkossa tai ystäviesi kautta, jotta voit tehdä mahdollisimman tietoon perustuvan valinnan.
- Automatisoitu päätöksenteko
Käsittelyyn ei liity täysin automatisoitua päätöksentekoa.
- Henkilötietojen kohtalo kuoleman jälkeen – Oikeus saada pääsy tietoihin, oikaista, poistaa ja siirtää tiedot muualle
Henkilö, jota käsittelytoimi koskee, voi määritellä henkilötietojensa säilyttämistä, poistamista ja välittämistä koskevia direktiivejä kuolemansa jälkeen. Nämä direktiivit voivat olla yleisiä tai erityisiä.
Rekisteröidyllä on myös oikeus saada pääsy henkilötietoihinsa, vastustaa niitä, oikaista, poistaa ja tietyin edellytyksin siirtää ne. Rekisteröidyllä on oikeus peruuttaa suostumus milloin tahansa, jos suostumus on käsittelyn oikeusperuste.
Pyynnössä on mainittava asianomaisen henkilön sukunimi ja etunimi, sähköpostiosoite tai postiosoite, ja se on allekirjoitettava ja siihen on liitettävä voimassa oleva henkilöllisyystodistus.
Voit käyttää näitä oikeuksia lähettämällä sähköpostia tästä politiikasta vastaavalle henkilölle yhteydenottolomakkeella osoitteessa osoitteessa klikkaamalla tästä.
Kumppaniyritysten suorittaman tietojenkäsittelyn osalta rekisteröityä pyydetään ottamaan yhteyttä suoraan kyseiseen yritykseen.
- Valitukset
Henkilöllä, jota välittäjän suorittama käsittely koskee, on oikeus tehdä valitus CNIL-valvontaviranomaiselle (Euroopan tietosuojavaltuutettu): https://www.edps.europa.eu/